Para esta exposição, ele pede a sua contribuição através da criação de um ou mais realizações artísticas que apresentará sua visão pessoal dos Rolling Stones, os membros do grupo, sua música, seu carisma, seu légende… formato de cartão-postal (10 X 15 CM)
Essa percepção deve chegar antes de 01 de Março de 2011.
por correio somente para o seguinte endereço:
"C'art me up!"
260, Rue de la voûte
76650 Petit-Couronne
França
Sua realização pode ser uma fotografia, uma colagem, um silhouetting, pintura, bordado, uma citação de um hyperlinks…
10 x 15 só (imperativo para a instalação)
Nenhum financiamento, não há júri, passo para trás
Sua vontade de realizações não devolvidos a você, vão integrar o trabalho do M. "C'art me up" e serão mantidas para futuras exposições sobre o tema da música, rock ou "Stones".
“ C’art me up ! ” no Facebook
**********
“ C’art me up ! ”
A tribute to The Rolling Stones
FRENCH :
...
M. présentera au « Sillon » lors du salon annuel des artistes de la ville de Petit-Couronne ( Seine-Maritime, France ) en Avril 2011 une installation intitulée " C’art me up ! ".
Contact :
m.peinturesetassemblages@g
Pour cette exposition il demande votre contribution en créant sur format carte postale ( 10 X 15 CM ) une ou plusieurs réalisations artistiques qui présenteront votre vision personnelle des Rolling Stones , les membres du groupe, leur musique, leur charisme, leur légende…
Cette réalisation devra parvenir avant le 01 Mars 2011,
par courrier uniquement à l’adresse suivante:
" C’art me up ! "
260, Rue de la voûte
76650 Petit-Couronne
France
Votre réalisation peut être une photographie, un collage, un photo-montage, une peinture, une broderie, une citation, un texte…
10 x 15 uniquement ( impératif pour l’installation )
Pas de contribution financière, pas de jury, pas de retour
Vos réalisations ne vous seront pas renvoyées, elles intégreront l’œuvre de M. " C’art me up " et seront conservées pour de futures expositions sur le thème de la musique, du rock, ou des « Stones ».
Photos sur Facebook:
http://www.facebook.com/al
ENGLISH :
M. will present an installation called "C'art me up" in the yearly artists' show in the town of Petit-Couronne (Seine-Maritime, France).
For this exhibition he asks for your mail art contributions. You can send one or more realizations of your personal vision of the Rolling Stones - the members of the band, their music, their charisma, their legends ....
The fixed size is a postcard (10 x 15 cm) and it has to be sent before March 1st, 2011 to:
"C'art me up"
260, Rue de la voute
76650 Petit-Couronne
France
The artwork may be a photography, a collage, a photomontage, a quote, a texte .... etc. but it needs to be 10 x 15 cm!
There will be no money, no jury and no sending back of your pieces, which will become part of M's collection of artworks and may be shown at future exhibitions on the topics of music, rock or the Stones.
GERMAN :
M. wird berechtigt, "auf die jährliche Ausstellung Künstler aus der Stadt Petit Couronne(Seine-Maritime, Frankreich) April 2011 eine Installation Trench" "C'art me up!".
Für diese Ausstellung fragt er Ihren Beitrag durch Erstellen von einem oder mehreren künstlerische Errungenschaften, die Ihre persönliche Vision von den Rolling Stones, die Mitglieder der Gruppe, Ihre Musik, Ihr Charisma, Ihre Légende…-Format-Postkarte (10 X 15 CM) einführen wird
Diese Erkenntnis muss vor 01 März 2011 erreichen.
per Post nur an die folgende Adresse:
"C'art me up!"
260, Rue de la voûte
76650 Petit-Couronne
Frankreich
Ihre Leistung kann sein, ein Foto, eine Collage, ein freistellen, Malerei, Stickerei, ein Angebot, eine hyperlinks…
10 x 15 nur (Imperativ für Installation)
Keine Finanzierung, keine Jury, Schritt zurück
Ihre Leistungen wird nicht zurückgegeben, Sie, Sie werden die Arbeit von Herrn integrieren "C'art me up" und wird für zukünftige Ausstellungen zum Thema Musik, Rock oder der "Stones" beibehalten werden.
SPANISH :
M. va a "Trincheras" a los artistas de exposición anual de la ciudad de Petit -Couronne (Seine-Maritime, Francia) de abril de 2011 una instalación titulado "C'art me up!".
Para esta exposición le pide su contribución mediante la creación de uno o varios logros artísticos que introducirán su visión personal de los Rolling Stones, los miembros del grupo, su música, su carisma, su postal de formato de légende… (10 X 15 CM)
Esta toma de conciencia debe llegar antes del 01 de marzo de 2011
por correo a la siguiente dirección:
"C'art me up!"
260, Rue de la voûte
76650 Petit- Couronne
Francia
Su logro puede ser una fotografía, un collage, un silhouetting, pintura, bordado, una cita, un hyperlinks…
10 x 15 sólo (imperativo para la instalación)
Ninguna no financiación, jurado, paso atrás
Su voluntad de logros no devuelto le, integrará la labor del M. "C'art me up! " y se mantendrá para futuras exposiciones sobre el tema de la música, rock o las "Stones".
ITALIAN :
M. sarà a "Trincea" presso l'annuale mostra artisti dalla città di Petit-Couronne (Seine-Maritime, Francia) aprile 2011 un'installazione dal titolo "C'art me up!".
Per questa mostra egli chiede il vostro contributo mediante la creazione di uno o più realizzazioni artistiche che introdurranno la vostra visione personale dei Rolling Stones, i membri del gruppo, la loro musica, la loro carisma, loro légende… formato cartolina (10 X 15 CM)
Questa realizzazione dovrà pervenire entro il 01 marzo 2011
per posta solo al seguente indirizzo:
"C'art me up!"
260, Rue de la voûte
76650 Petit-Couronne
Francia
Il risultato può essere una fotografia, un collage, una silhouetting, pittura, ricamo, una citazione, un hyperlinks…
10 x 15 solo (imperativo per l'installazione)
Nessun finanziamento, senza giuria, passo indietro
La volontà di realizzazioni restituito non è, integrerà il lavoro del artista M. "C'art me up" e verranno conservate per future mostre sul tema della musica, rock o le "Stones".
0 comentários:
Postar um comentário
Deixe aqui seu recado ou sua opinião, é com você que esse espaço cresce!